Ir al contenido principal
European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations
1 of 1
Emergency Response Coordination Centre
© Unión Europea, 2018 (fotógrafo: Ezequiel Scagnetti)
Centro de Coordinación de la Respuesta a Emergencias (CECRE)

¿Qué es?

El Centro de Coordinación de la Respuesta a Emergencias (CECRE) es el núcleo vertebrador del Mecanismo de Protección Civil de la Unión Europea. Coordina la prestación de asistencia a los países afectados por catástrofes, en forma de suministros de socorro, conocimientos especializados, equipos de protección civil y equipamiento especializado.

El CECRE permite un rápido despliegue de la ayuda de emergencia y actúa como centro de coordinación entre todos los Estados miembros de la Unión, los otros diez países participantes, el país afectado y los expertos en protección civil y asistencia humanitaria.

Este Centro funciona de manera ininterrumpida. Puede prestar asistencia a cualquier país de dentro o fuera de la Unión Europea que se haya visto afectado por una catástrofe grave, a petición de las autoridades nacionales o de un organismo de la ONU.

¿Por qué es importante?

Una respuesta bien coordinada ante catástrofes causadas por el hombre y peligros naturales a escala europea permite evitar la duplicación de esfuerzos de socorro. Asimismo, hace posible ofrecer una asistencia adaptada a las necesidades de los afectados.

Para reducir la carga de los países contribuyentes, el Centro de Coordinación de la Respuesta a Emergencias puede trabajar directamente con las autoridades nacionales de protección civil del país afectado. El Centro también puede financiar el envío de equipos y recursos de protección civil al país afectado.

FST ERCC_EUCPM_Activation_Map_2022

¿Cómo estamos ayudando?

Cooperación en protección civil y desarrollo de la capacidad de respuesta ante emergencias de la Unión

El Centro de Coordinación de la Respuesta a Emergencias funciona según un sistema de guardias dotado de suficiente personal debidamente formado. La presencia ininterrumpida garantiza una supervisión en tiempo real y la reacción inmediata en cualquier momento del día o la noche.

El Centro gestiona una reserva de asistencia preasignada por los Estados miembros de la Unión y los países participantes que puede desplegarse de inmediato.

Estos países pueden asignar a una reserva recursos disponibles que pueden desplegarse en el marco de una respuesta europea más rápida y coherente cuando surja la necesidad. La calidad de la respuesta se garantiza mediante criterios de calidad y un proceso de certificación.

Control room of the ERCC, where duty officers manage requests for assistance
Sala de control del CECRE donde los oficiales de guardia gestionan las solicitudes de asistencia
© Unión Europea, 2022 (fotógrafo: Pierre-Yves Jortay)

El Centro puede identificar posibles aspectos susceptibles de mejora en la asistencia europea y proponer formas de colmar dichas lagunas mediante la ayuda financiera de la Unión Europea.

En el marco del Mecanismo de Protección Civil de la Unión, la Comisión puede cofinanciar los costes operativos, incluidos los de transporte, lo que permite enviar asistencia al país afectado en unas pocas horas, con un menor impacto presupuestario para quienes ofrecen la asistencia.

En 2022, el Mecanismo se activó ciento seis veces para asistir en i) la guerra de Ucrania; ii) los incendios forestales en Europa; iii) la COVID-19 en Europa y en todo el mundo; y iv) las inundaciones de Pakistán.

Los envíos conjuntos de ayuda a los países afectados hacen que la respuesta europea sea más eficiente.

En 2021, la Unión reforzó las capacidades del Centro en distintos planos: operativo, analítico, de supervisión, de gestión de la información y de comunicación.

Plataforma de coordinación de la protección civil y la ayuda humanitaria

El Centro de Coordinación de la Respuesta a Emergencias permite una mejor coordinación de las operaciones de protección civil y ayuda humanitaria. Mantiene una comunicación directa con las autoridades de protección civil y ayuda humanitaria de los Estados miembros de la Unión Europea, lo que hace posible el intercambio en tiempo real de información.

El Centro garantiza el despliegue de equipos de coordinación y evaluación compuestos por expertos en ayuda humanitaria y protección civil para llevar a cabo una evaluación conjunta de las necesidades de cada caso.

Control room of the ERCC, where duty officers manage requests for assistance.
© Unión Europea, 2022 (fotógrafo: Pierre-Yves Jortay)

Una mejor coordinación de la respuesta a situaciones de crisis a escala europea

El Centro garantiza la cooperación y la coherencia de las actuaciones de la Unión a nivel interinstitucional y se centra en los mecanismos de coordinación con el Servicio Europeo de Acción Exterior, el Consejo y los Estados miembros de la Unión.

Asimismo, el CECRE actúa como punto de contacto centralizado disponible de forma ininterrumpida cuando se invoca la cláusula de solidaridad. También proporciona comunicaciones de emergencia y herramientas de seguimiento a través del Sistema Común de Comunicación e Información de Emergencia (SCCIE), una aplicación de alerta y notificación en línea que permite el intercambio de información en tiempo real.

Coordinación de las operaciones durante la guerra en Ucrania

En respuesta a la guerra de agresión iniciada por Rusia en Ucrania, el CECRE ha coordinado la operación de emergencia de mayor envergadura llevada a cabo por la Unión Europea desde la creación del Mecanismo de Protección Civil de la Unión. Mediante esta operación, la Unión Europea ha canalizado el envío de millones de suministros de emergencia a Ucrania y la región circundante.

Respuesta a la contaminación marina

La Unión desempeña un papel esencial en la respuesta a las emergencias de contaminación marina. El CECRE puede movilizar rápidamente a expertos y medios de recuperación de petróleo de los países participantes y la Agencia Europea de Seguridad Marítima (AESM).

Datos y cifras

El Centro actúa de manera ininterrumpida y puede gestionar varias emergencias en distintas zonas horarias.

Ofrece una mejor coordinación entre las instituciones europeas con sede en Bruselas, las autoridades nacionales de los Estados miembros de la Unión y otros socios internacionales.

Desde 2001, el Centro ha coordinado más de setecientas actuaciones de asistencia en respuesta a activaciones del Mecanismo de Protección Civil de la Unión.

Última actualización: 27/09/2023